a lemon 的中文直译就是一个柠檬的意思。另外，美国俚语中的lemon还有令人讨厌的东西, 无聊的人, 没有价值的东西, 次品; 叫人失望的人的意思，所以说，a lemon还可以表示一个没有价值的的东西。举个例子:
That car is a lemon. 那辆小汽车不值钱。
The car’s a real lemon. 这辆车是十足的蹩脚货。
现在网络用语中用柠檬表示羡慕别人的时候自己很酸就是柠檬，所以一个柠檬也含有羡慕其他人的意思。
本网站中部分文字、图片、音频、视频来源于互联网及公开渠道，仅供学习参考，版权归原创者所有! 如侵犯到您的权益，请及时通知我们！我们将在第一时间内删除。邮箱：tdaz599#163.com 如若转载，请注明出处：http://www.cflaw.cn/archives/99450.html
